Bible Strands

Jeremiah 9:2

If only I had a traveler’s lodge in the wilderness, I would abandon my people and depart from them, for they are all adulterers, a crowd of faithless people.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jeremiah speaks to Judah during a period of systemic covenant betrayal, immediately after lamenting the slaughter of his people. He addresses a community where deception has replaced truth and moral decay is institutionalized.

The words — The opening uses מִֽי־ (mi-) "who?" and יִתְּנֵ֣נִי (yi.te.Ne./ni) "will he give to me" to pose a rhetorical question. The text literally asks who will provide a wilderness lodging place so the speaker may abandon the crowd.

The thread — The motif of national adultery and land mourning appears in Jeremiah 23:10 and Hosea 4:2, where rampant sin triggers ecological and social collapse. Jeremiah 5:7 similarly questions divine patience as the people forsake God for foreign gods.

Why it lands — The verse records a prophet’s desire to withdraw from a community that consistently refuses to take God into account. It asks the reader to acknowledge that prolonged collective faithlessness exhausts even the most devoted intercessor.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; that I might leave my people, and go from them! for they be all adulterers, an assembly of treacherous men.

Cross-references