Bible Strands

Job 22:9

You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Eliphaz addresses Job in an accusatory speech, placing this charge immediately after noting how the powerful claim land and honor. The statement occurs within a rhetorical sequence that shifts from describing societal injustice to warning of imminent divine judgment.

The words — The Hebrew שִׁלַּ֣חְתָּ (shi.Lach.ta) means "you have sent away," paired with רֵיקָ֑ם (rei.Kam) for "empty-handed," describing the deliberate dismissal of vulnerable women. The phrase יְתֹמִ֣ים יְדֻכָּֽא (ye.to.Mim ye.du.Ka') literally renders "fatherless ones crushed," using the verb יְדֻכָּֽא (ye.du.Ka') for the crushing of their strength or support.

The thread — This pattern of exploiting widows and orphans recurs in Job 24:3, Job 24:21, and Ezekiel 22:7 as markers of systemic social corruption. The same language of crushing the fatherless and sending widows away empty appears across these texts to condemn the abuse of legal and economic power.

Why it lands — The verse demands recognition that justice fails when the powerful strip vulnerable groups of their legal rights and material support. It requires the reader to see systemic oppression as a concrete act of violence rather than an abstract moral failure.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.

Cross-references