Bible Strands

Job 31:17

if I have eaten my morsel alone, not sharing it with the fatherless—

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Job speaks to God in a formal oath of innocence, cataloging his household conduct to prove his integrity. He addresses the divine court as the head of his family, listing specific daily failures he refuses to commit.

The words — The phrase וְ/אֹכַ֣ל לְ/בַדִּ֑י (ve./'o.Khal le./va.D/i) literally translates "and I may eat to/alone me," stressing solitary consumption. It directly precedes יָת֣וֹם (ya.Tom), meaning "a fatherless one," identifying the excluded recipient.

The thread — The text's concern over withholding food matches Deuteronomy 15:11 and Deuteronomy 15:14, which command open-handed provision for the poor, and Nehemiah 8:10, which instructs sending portions to those who have nothing.

Why it lands — The verse states that solitary eating while ignoring the fatherless constitutes a moral failure. It requires the reader to audit personal consumption habits and deliberately divert resources to those lacking family support.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;

Cross-references