John 2:9
and the master of the banquet tasted the water that had been turned into wine. He did not know where it was from, but the servants who had drawn the water knew. Then he called the bridegroom aside
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — The master of the banquet tastes the water Jesus transformed into wine at a wedding feast in Cana, remaining unaware of its source while the attending servants know exactly how it was produced. He then calls the bridegroom aside to address the situation directly.
The words — ἀρχιτρίκλινος (architriklinos) identifies the master of the feast who presides over the banquet, while ἐγεύσατο (egeusato) records his specific action of tasting the transformed liquid to verify its quality.
The thread — The contrast between the master’s ignorance and the servants’ knowledge parallels the discernment required in John 7:17 and Psalm 119:100, where obedience produces spiritual understanding. John 4:46 notes Jesus’ later return to Cana, the geographic location of this initial sign.
Why it lands — The text demands recognition that divine action often precedes human comprehension, requiring readers to trust the source of revelation rather than relying on their own prior knowledge or expectations.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Greek words
King James Version
When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was: (but the servants which drew the water knew;) the governor of the feast called the bridegroom,
Cross-references
- John 4:46 So once again He came to Cana in Galilee, where He had turned the water into wine. And there was a royal official whose son lay sick at Capernaum.
- John 7:17 If anyone desires to do His will, he will know whether My teaching is from God or whether I speak on My own.
- Psalms 119:100 I discern more than the elders, for I obey Your precepts.