Bible Strands

Leviticus 26:39

Those of you who survive in the lands of your enemies will waste away in their iniquity and will decay in the sins of their fathers.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Yahweh speaks through Moses to the Israelites regarding the final stages of covenant judgment. The declaration targets the remnant who survive the initial destruction and are scattered among hostile nations.

The words — The Hebrew verb יִמַּקּוּ (yiMa.ku) literally means "they will rot away" or decay. It describes the progressive wasting of the survivors in the lands of their enemies.

The thread — This motif of survivors wasting away in iniquity runs through Ezekiel 4:17 and Ezekiel 33:10. Both passages apply the same pattern of post-judgment deterioration to the remaining population.

Why it lands — The text states that survival does not erase the consequences of ancestral rebellion. It requires readers to acknowledge that collective covenant failure produces inherited decay that outlives the original generation.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them.

Cross-references