Bible Strands

Luke 13:11

and a woman there had been disabled by a spirit for eighteen years. She was hunched over and could not stand up straight.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jesus is teaching in a synagogue on a Sabbath when he encounters a woman who has been physically disabled by a spirit for eighteen years. He addresses her directly after observing her condition and the surrounding crowd.

The words — The Greek phrase πνεῦμα ἔχουσα (pneuma echousa) literally means "having a spirit," while ἀσθενείας (astheneias) denotes a state of infirmity or weakness. These terms specify that her prolonged physical deformity stems from spiritual oppression rather than natural illness.

The thread — The connection between physical infirmity and spiritual activity appears in Luke 8:2, which lists women healed of evil spirits and infirmities, and Luke 13:16, which identifies the affliction as a bond held by Satan. The same Greek vocabulary links this woman’s condition to other demon-encountered figures in the narrative.

Why it lands — The text records a specific duration and physical posture to establish the reality of the woman’s suffering before Jesus declares her release. It requires the reader to acknowledge that prolonged affliction does not indicate divine abandonment, but rather sets the stage for authoritative intervention.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.

Cross-references