Bible Strands

Psalms 6:2

Be merciful to me, O LORD, for I am frail; heal me, O LORD, for my bones are in agony.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — David addresses the LORD, continuing his plea from the preceding verse to avoid divine rebuke and discipline. He speaks at a moment of acute physical vulnerability, immediately before declaring his soul’s deep distress in the following verse.

The words — חָנֵּנִי (chānēnî) means "show favor to me," and רְפָאֵנִי (rəpāʾēnî) means "heal me," each linked by כִּי (kî, "for") to his stated frailty and bone agony.

The thread — The pairing of divine wounding and healing appears in Hosea 6:1, while a similar cry for help resulting in healing is recorded in Psalms 30:2. The connection between iniquity, drained strength, and wasted bones runs through Psalms 31:10.

Why it lands — The text explicitly commands a direct appeal to Yahweh for mercy and physical restoration grounded in human weakness. It requires the reader to request divine intervention rather than rely on self-sufficiency when facing acute distress.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Have mercy upon me, O Lord; for I am weak: O Lord, heal me; for my bones are vexed.

Cross-references