Bible Strands

Luke 15:10

In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jesus addresses the Pharisees and scribes who criticized his fellowship with outcasts, speaking immediately after the parable of the lost coin. He delivers this statement to conclude the second illustration in a three-part response to their complaint.

The words — χαρὰ (chara) means joy, and ἐνώπιον (enōpion) literally means before or in the presence of. The text states that joy exists in the presence of God’s angels specifically in response to a sinner’s repentance.

The thread — Luke 15:7 records the same principle of greater heavenly joy over one repentant sinner than over many who require no repentance. Ezekiel 33:11 provides the foundational declaration that God takes no pleasure in the death of the wicked but desires they turn from their ways.

Why it lands — The text requires a reader to acknowledge that divine joy is actively triggered by repentance rather than by moral status. It demands the reader align their assessment of value with the stated reality that God’s presence responds to a sinner’s return.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

Cross-references