Bible Strands

Mark 2:5

When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jesus addresses the lowered paralytic immediately after his friends breach the roof to bring him through the crowd. He speaks to the man directly while scribes nearby begin questioning His authority in their hearts.

The words — The participle ἰδὼν (idōn) means “having seen,” marking Jesus’ prior perception of the group’s trust. The noun πίστιν (pistin) translates to “faith,” referring to the collective confidence of the bearers that prompted His declaration.

The thread — The same declaration appears in Matthew 9:2, while the link between faith, sickness, and sin is echoed in James 5:15 and immediately tested in Mark 2:9.

Why it lands — The text records Jesus granting forgiveness to a paralyzed man before addressing his physical condition. It requires the reader to acknowledge that spiritual authority precedes and enables physical restoration.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.

Cross-references

People named

Jesus