Bible Strands

Matthew 22:16

They sent their disciples to Him along with the Herodians. “Teacher,” they said, “we know that You are honest and that You teach the way of God in accordance with the truth. You seek favor from no one, because You pay no attention to external appearance.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The disciples of the Pharisees and the Herodians approach Jesus to ask a political-religious question about paying taxes to Caesar. They frame their inquiry with flattery, addressing Him as Teacher and claiming knowledge of His impartial truthfulness.

The words — The Greek ἀποστέλλουσιν (apostellousin) means they send, describing the coordinated dispatch of two distinct groups. Their opening address uses the term διδάσκαλε (didaskale), meaning Teacher, to establish a formal posture of inquiry.

The thread — This coordinated trap mirrors the earlier conspiracy in Mark 3:6 and anticipates the parallel tax question recorded in Mark 12:14. The alliance of Pharisees and Herodians also echoes Jesus’ warning in Mark 8:15 against their combined influence.

Why it lands — The text requires recognizing how flattery can mask hostile intent in spiritual discourse. It demands careful discernment between genuine inquiry and strategic entrapment before responding to loaded questions.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men.

Cross-references