Bible Strands

Psalms 119:11

I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses YHWH in the middle of a sustained meditation on Torah (Psalm 119). He has just begged God not to let him stray (Psalm 119:10) and is about to ask for instruction (Psalm 119:12); this verse is the hinge between plea and petition.

The words — צָפַנְתִּי (tsaphan, "I have hidden") is an active verb of deliberate concealment, not passive retention. The object is אִמְרָה ('imrah, "utterance/word"), a term for a spoken declaration rather than a general "law" or "commandment."

The thread — The same logic appears in Psalms 37:31 (law in the heart, steps do not falter) and Psalms 40:8 (law within the heart), and is echoed in Colossians 3:16's call for the word of Christ to "richly dwell" within believers.

Why it lands — The verse asserts a causal mechanism: internalized word prevents sin, which means the reader must ask whether they are actually storing what they read or merely passing through it. It is a claim about the relationship between memory and obedience, not a vague exhortation.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

Cross-references