Bible Strands

Psalms 119:84

How many days must Your servant wait? When will You execute judgment on my persecutors?

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses God while enduring active persecution, positioned between a declaration of steadfastness in verse 83 and a description of opponents digging pits in verse 85. The speaker identifies as a servant counting the duration of his wait for divine intervention.

The words — The Hebrew מָתַ֬י (ma.Tai) translates literally to "when?" and pairs with תַּעֲשֶ֖ה (ta.'a.Seh), meaning "will you do," to form a direct inquiry about timing. These terms anchor the verse in an urgent demand for divine action rather than passive waiting.

The thread — The plea for God to judge persecutors parallels the cry in Revelation 6:10 and the appeal in Psalm 7:6 for the Lord to arise and ordain judgment. The focus on measuring time also intersects with Psalm 90:12, which calls for numbering days to cultivate wisdom amid mortality.

Why it lands — The text requires readers to voice impatience and demand clarity about justice rather than mask suffering with silence. It establishes that faithful endurance includes pressing God directly for the timing of His intervention.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

How many are the days of thy servant? when wilt thou execute judgment on them that persecute me?

Cross-references