Bible Strands

Psalms 122:4

where the tribes go up, the tribes of the LORD, as a testimony for Israel, to give thanks to the name of the LORD.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist describes Jerusalem as the designated pilgrimage site where Israel's tribes gather. The surrounding context places this assembly between Jerusalem's structural unity and the Davidic thrones of judgment located within it.

The words — The text emphasizes שָׁם (sham, "where/there") and עָלוּ (alu, "they went up") to mark the physical ascent. It pairs שִׁבְטֵי־יָהּ (shivtei-Yah, "tribes of Yahweh") with עֵדוּת (edut, "testimony") to define the assembly's function.

The thread — This gathering aligns with the mandated appearances before God in Deuteronomy 16:16 and Exodus 23:17, and parallels the personal vow fulfillment recorded in Psalm 66:13.

Why it lands — The verse identifies the assembled tribes as a formal testimony committed to thanking God's name. It requires readers to treat corporate pilgrimage as a structured act of gratitude rather than a casual visit.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Whither the tribes go up, the tribes of the Lord, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the Lord.

Cross-references