Bible Strands

Psalms 17:9

from the wicked who assail me, from my mortal enemies who surround me.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses God directly, speaking from a position of acute vulnerability immediately after requesting refuge in the preceding verse. The speaker identifies himself as actively pursued by hostile forces while seeking divine shelter.

The words — The text specifies אֹיְבַי ('oyevai) as "my enemies" and יַקּיפוּ (ya.kifu) as "they surround." These terms define the threat as personal and encircling rather than abstract.

The thread — The psalmist’s plea against hostile pursuers parallels the language of Psalms 35:4 and Psalms 35:7, which describe opponents seeking his life and laying traps. The narrative of 1 Samuel 24:11 also records a similar appeal to a sovereign to recognize the speaker’s restraint from harming a divinely appointed figure.

Why it lands — The passage requires the reader to recognize that the text describes an immediate physical threat before any theological inference about divine protection. It demands a clear distinction between the reported danger and the requested intervention.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

From the wicked that oppress me, from my deadly enemies, who compass me about.

Cross-references