Bible Strands

Psalms 44:13

You have made us a reproach to our neighbors, a mockery and derision to those around us.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses God directly, recounting how divine action has turned the community into an object of shame before neighboring groups. This declaration occurs within a communal lament where the speaker contrasts past divine deliverance with present national humiliation.

The words — The Hebrew verb תְּשִׂימֵ֣/נוּ (te.si.Me./nu) literally means "you have made us," establishing divine agency over the subsequent condition. The noun חֶ֭רְפָּה (Cher.pah) translates directly to "a reproach," denoting public disgrace or contempt.

The thread — The identical phrasing appears in Psalms 79:4, while Psalms 80:6 and Jeremiah 24:9 echo the theme of divine action producing neighboring scorn. These citations trace a consistent pattern of communal lament where national suffering is framed as a direct result of God's permitting or causing public shame.

Why it lands — The text demands acknowledgment that national disgrace is attributed to divine action rather than mere human failure. It requires the reader to confront the tension between covenant promises and present reality without softening the claim that God actively shapes this humiliation.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

Cross-references