Bible Strands

Psalms 51:18

In Your good pleasure, cause Zion to prosper; build up the walls of Jerusalem.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses God directly in the immediate aftermath of personal confession, shifting focus from individual penitence to the collective restoration of God's people. The prayer occurs at the hinge between a declaration of contrite sacrifice and a promise of accepted worship.

The words — The verb הֵיטִיבָה (heiṭîḇâ) literally means "do good to" or "prosper," while בִּרְצוֹנֶךָ (birtṣôneka) translates to "in your good pleasure" or "favor." The imperative תִּבְנֶה (tîḇneh) means "you will build," directing the action specifically toward the walls of Jerusalem.

The thread — This petition for Zion's restoration runs parallel to Psalms 102:16, which declares the LORD will rebuild Zion, and aligns with the command to pray for Jerusalem's peace in Psalms 122:6. The dependence on divine initiative rather than human effort mirrors the principle stated in Philippians 2:13.

Why it lands — The text requires the reader to pair personal repentance with active prayer for the restoration of God's community. It demands reliance on God's sovereign will to establish His people, placing institutional or physical rebuilding under His authority.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.

Cross-references

Places named

JerusalemZion