Bible Strands

Psalms 69:6

May those who hope in You not be ashamed through me, O Lord GOD of Hosts; may those who seek You not be dishonored through me, O God of Israel.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses Yahweh directly, pleading that his own guilt and public suffering not become a stumbling block for others. He speaks from a moment of acute personal exposure, asking God to shield the faith of those who trust in Him from the damage of the psalmist's circumstances.

The words — The text pairs יֵ֘בֹ֤שׁוּ (yevooshu) meaning "they be ashamed" with יִכָּ֣לְמוּ (yikhalmu) meaning "they be humiliated," both preceded by אַל (al) to form a negative jussive: "may they not..." The psalmist explicitly states that his own conduct or fate must not cause those who wait for or seek God to face disgrace.

The thread — This formulation reinforces the covenant assurance that those who wait for the Lord will not ultimately be put to shame (Psalms 25:3). It directly contrasts with the psalmist's own reality in the immediate context, where he has endured scorn and shame has covered his face (Psalms 69:7).

Why it lands — The verse requires a reader to ensure that their personal failures or hardships never become a cause for others to abandon their trust in God. It demands practical accountability, asking whether one's life is actively protecting or inadvertently undermining the faith of those who look to them.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Let not them that wait on thee, O Lord God of hosts, be ashamed for my sake: let not those that seek thee be confounded for my sake, O God of Israel.

Cross-references