Bible Strands

Psalms 78:57

They turned back and were faithless like their fathers, twisted like a faulty bow.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses the Israelite assembly, documenting their wilderness generation’s rebellion immediately after noting their testing of God Most High. The narrative positions this account within a broader historical review of covenant violations.

The words — The Hebrew verbs וַיִּסּוּגוּ (va-yissugu) and וַיִּבְגְּדוּ (va-yivgedu) mean they turned back and acted treacherously. These pair with נְהֵפְכוּ (nehepku, they changed) and the phrase כְּקֶשֶׁת רְמִיָּה (ke-qeshet remiyah, like a bow of deceit).

The thread — The faulty bow image reappears in Hosea 7:16 to describe leaders who turn but do not return to God. The same pattern of ancestral faithlessness structures the warnings in Ezekiel 20:27 and Judges 3:5.

Why it lands — The text states that repeated covenant breaking operates like a mechanically broken weapon, rendering the user unreliable. It requires the reader to evaluate their own spiritual consistency against the documented failure of previous generations.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.

Cross-references