Bible Strands

Psalms 80:7

Restore us, O God of Hosts, and cause Your face to shine upon us, that we may be saved.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist speaks corporately on behalf of Israel to God amid national disgrace and enemy mockery. The prayer occurs between a statement of current divine judgment and a recollection of God’s past transplantation of the nation.

The words — הֲשִׁיבֵ֑/נוּ (ha.shi.Ve./nu) literally means “restore us,” and פָּ֝נֶ֗י/ךָ (pa.Nei./kha) means “your face,” directly linked to וְ/נִוָּשֵֽׁעָה (ve./ni.va.She.'ah) to state “that we may be saved.”

The thread — The identical plea reappears in Psalms 80:19, while Isaiah 64:5 echoes the tension between divine anger and the question of salvation. Psalms 51:10 parallels the request for internal restoration with a call for a renewed spirit.

Why it lands — The text demands a direct appeal for divine intervention as the sole condition for deliverance. It requires the reader to acknowledge that restoration and salvation depend entirely on God’s favorable presence rather than human effort.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.

Cross-references