Bible Strands

Psalms 86:2

Preserve my soul, for I am godly. You are my God; save Your servant who trusts in You.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — David addresses the LORD directly in a prayer, identifying himself as poor and needy in the preceding line while claiming the title of servant.

The words — The Hebrew word חָסִ֪יד (cha.Sid) literally means "faithful" or "godly," while the verb שָֽמְרָ֣ה (sha.me.Ra/h) means "preserve," both directing the plea toward the protection of his נַפְשִׁי (naf.Sh/i), or "soul."

The thread — The request for salvation tied to trust mirrors the pattern in Psalms 4:3 where the LORD hears the call of the godly, and Psalms 13:5 where trust in divine devotion precedes rejoicing in salvation.

Why it lands — The text explicitly states a plea for preservation grounded in the speaker's identification as a faithful servant who trusts in God. It requires the reader to recognize that the appeal for protection rests on direct reliance upon God rather than personal merit.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.

Cross-references