Bible Strands

Romans 1:14

I am obligated both to Greeks and non-Greeks, both to the wise and the foolish.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The apostle Paul writes to the Christian community in Rome, explaining his repeated but thwarted plans to visit them before initiating a new missionary phase among the Gentiles.

The words — βαρβάροις (barbarois) denotes non-Greeks or cultural outsiders, paired with ἀνοήτοις (anoētois) for the intellectually unrefined or foolish, framing Paul’s audience in stark social categories.

The thread — This universal scope echoes the mandate to carry the name before Gentiles (Acts 9:15), the binding duty to preach the gospel (1 Corinthians 9:16), and the erasure of ethnic and social divisions in Christ (Colossians 3:11).

Why it lands — The text asserts a non-negotiable duty to engage every cultural and intellectual class, requiring the reader to abandon selective ministry and pursue all people without distinction.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.

Cross-references