Bible Strands

Song of Solomon 2:7

O daughters of Jerusalem, I adjure you by the gazelles and does of the field: Do not arouse or awaken love until the time is right.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The speaker addresses the daughters of Jerusalem between a description of physical intimacy and the announcement of the beloved's arrival. The words — The Hebrew הִשְׁבַּעְתִּי (hishba'ti) translates literally as "I adjure," forming a solemn charge to the listeners. The thread — This exact charge appears again in Song of Solomon 3:5 and Song of Solomon 8:4, while the address to the daughters of Jerusalem originates in Song of Solomon 1:5. Why it lands — The text commands restraint regarding romantic passion until a specific appointed time, requiring the reader to distinguish between spontaneous desire and deliberate timing.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.

Cross-references

Places named

Jerusalem