Bible Strands

Song of Solomon 5:7

I encountered the watchmen on their rounds of the city. They beat me and bruised me; they took away my cloak, those guardians of the walls.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The female speaker addresses the daughters of Jerusalem immediately after her beloved departs and she fails to locate him. She describes her subsequent movement through the city streets while searching for him.

The words — The text records the watchmen striking (הִכּוּ/נִי, hi.Ku./ni) and bruising (פְצָע֑וּ/נִי, fe.tza.'U./ni) her. They also lift (נָשְׂא֤וּ, na.se.'U) her cloak, an item of personal covering.

The thread — The speaker encounters city watchmen in Song of Solomon 3:3, where she questions them about her beloved rather than suffering their violence. The physical striking described here parallels the rebuke mentioned in Psalms 141:5, though the surrounding contexts differ.

Why it lands — The verse documents the physical obstruction and loss of protection that accompany a disrupted search. It requires the reader to recognize the speaker's vulnerability and the active resistance she faces in her pursuit.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.

Cross-references