Bible Strands

Deuteronomy 26:6

But the Egyptians mistreated us and afflicted us, putting us to hard labor.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The Israelite worshipper recites this declaration before the LORD at the sanctuary, immediately after tracing the ancestors' descent into Egypt and their growth into a great nation.

The words — The Hebrew verbs יָרַע (ya.ra') and עָנָה (a.nah) translate literally to "did harm to" and "afflicted," while עֲבֹדָה קָשָׁה (a.vo.dah ka.shah) denotes "hard labor."

The thread — This concise summary of Egyptian oppression directly parallels the detailed accounts of forced brick-making and field service in Exodus 1:11 and Exodus 1:14.

Why it lands — The text requires the reader to anchor worship in the concrete reality of historical suffering before presenting offerings, establishing deliverance as the necessary precondition for gratitude.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:

Cross-references