Bible Strands

Exodus 14:30

That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The narrative records the immediate aftermath of the Red Sea crossing, where Yahweh acts to deliver Israel from the pursuing Egyptian army. The words — The Hebrew verb וַיּוֹשַׁע (vayyošēa‘) denotes a decisive act of deliverance, while the phrase מִיַּד (mi-yad) literally means "from the hand of," specifying the agent of oppression. The thread — This rescue motif recurs in Psalms 106:8 and 106:10, which emphasize Yahweh saving His people from hostile hands to display His power, while Psalms 58:10 depicts the righteous rejoicing at God's vengeance. Why it lands — The text states that Israel witnessed the dead Egyptians on the shore, requiring the reader to acknowledge the finality of the deliverance and the visible proof of divine intervention.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Thus the Lord saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.

Cross-references