Bible Strands

Hebrews 10:30

For we know Him who said, “Vengeance is Mine; I will repay,” and again, “The Lord will judge His people.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The author of Hebrews addresses Jewish Christians tempted to abandon Christ and return to the Mosaic system, placing this verse as the pivot between the charge of trampling the Son (v. 29) and the verdict that falling into the hands of the living God is fearful (v. 31).

The words — ἐκδίκησις (ekdikēsis) is not generic "payback" but the specific noun for retributive justice, the kind that settles a debt of wrong; ἀνταποδώσω (antapodōsō) carries the prefix ἀντα- ("against, in return"), marking the repayment as measured and reciprocal rather than arbitrary.

The thread — The quotation is Deuteronomy 32:35, the Song of Moses; Paul reuses the same line in Romans 12:19 to forbid self-avengeance; Nahum 1:2 names the LORD as the one who takes vengeance on His foes.

Why it lands — The verse removes the option of treating apostasy as a private matter; God has claimed the debt personally, and the reader is left with no intermediary to negotiate with.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.

Cross-references