Bible Strands

Isaiah 36:14

This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you, for he cannot deliver you.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The Rabshakeh stands outside Jerusalem and speaks on behalf of the Assyrian king to the citizens and officials of Judah during the siege. He delivers this message to counter Hezekiah’s influence and prevent the population from surrendering.

The words — The Hebrew phrase כֹּ֚ה אָמַ֣ר הַ/מֶּ֔לֶךְ (koh 'a.Mar ha./Me.lekh) translates literally as "thus says the king." The verb יַשִּׁ֥א (ya.Shi') means "to lift up" but functions here as "to deceive" or "to mislead."

The thread — This warning against trusting a human leader over divine promise runs directly into 2 Kings 19:10, where the same Assyrian message targets Hezekiah’s reliance on God. The broader biblical pattern of arrogant speech opposing divine authority also appears in 2 Thessalonians 2:4 and Revelation 13:5.

Why it lands — The text commands the audience to dismiss Hezekiah’s claim that he can deliver them, asserting that the Assyrian king alone holds the power to save or destroy. A reader must confront the immediate political threat and decide whether to trust human authority or the promised deliverance of God.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you.

Cross-references

People named

Hezekiah