Bible Strands

Isaiah 6:4

At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook, and the temple was filled with smoke.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The narrator records the immediate reaction in the temple following the seraphim’s proclamation of divine holiness. This event occurs at the precise moment the heavenly hosts declare God’s glory, preceding Isaiah’s personal confession of unworthiness.

The words — The text highlights אַמּוֹת (a.Mot, foundations) and הַ/סִפִּים (ha./si.Pim, thresholds) shaking at the voice of the caller, while the house (בַּיִת, Ba.yit) was filled (יִמָּלֵא, yi.ma.Le') with smoke (עָשָׁן, 'a.Shan).

The thread — The motif of sacred space being overwhelmed by divine manifestation appears in Exodus 40:34, 1 Kings 8:10, and Revelation 15:8. These passages all describe God’s glory or power filling a temple with cloud or smoke, marking a boundary where human entry is temporarily halted.

Why it lands — The passage requires the reader to acknowledge that divine holiness physically disrupts human order and demands a response. It establishes the necessary precondition for confronting God’s presence without presuming casual access.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.

Cross-references