Bible Strands

Joshua 24:16

The people replied, “Far be it from us to forsake the LORD to serve other gods!

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The Israelite people answer Joshua’s public ultimatum at Shechem to choose between serving Yahweh or the gods of their ancestors and the Amorites. This declaration follows immediately after Joshua’s historical recounting and his personal vow to serve the Lord.

The words — The Hebrew term חָלִ֣ילָה (cha.Li.lah) translates literally as “far be it” and functions as an emphatic rejection. It is syntactically bound to מֵ/עֲזֹב (me./'a.Zo), “from forsaking,” to form an absolute denial of abandoning Yahweh for other gods.

The thread — The identical formula appears in 1 Samuel 12:23 where Samuel refuses to stop praying for the people, and surfaces in Romans 3:6 and Hebrews 10:38 as a scriptural marker for rejecting divine abandonment or shrinking back from covenant faithfulness.

Why it lands — The verse first records a public, unambiguous commitment to exclusive loyalty before any covenant conditions are applied. It requires readers to identify whether their current allegiance remains fixed on Yahweh or has shifted toward competing authorities.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And the people answered and said, God forbid that we should forsake the Lord, to serve other gods;

Cross-references