Bible Strands

Matthew 18:12

What do you think? If a man has a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine on the hills and go out to search for the one that is lost?

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jesus addresses his disciples (ὑμῖν, "you" plural) in the middle of a discourse on the kingdom's concern for the least, immediately after warning against despising "one of these little ones" (18:10).

The words — δοκεῖ (dokei), "do you think?" is a rhetorical form that presupposes the answer; it does not solicit information but presses the listener to concede what is already obvious.

The thread — Luke 15:4 repeats the same parable with the same rhetorical structure; Ezekiel 34:12 and 34:16 supply the prophetic background of God as the shepherd who seeks the scattered and the weak.

Why it lands — The question is framed so that the answer is self-evident, which means the real demand falls on the reader: would you actually leave the ninety-nine, or would you rationalize staying?

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray?

Cross-references