Bible Strands

Numbers 10:30

“I will not go,” Hobab replied. “Instead, I am going back to my own land and my own people.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Hobab, the Midianite son of Reuel, responds to Moses’ invitation as the Israelites prepare to depart Sinai.

The words — The supplied Hebrew לֹא אֵלֵךְ (lo' 'elekh) literally renders “I will not go,” while אַרְצִי ('ar'tzi) translates “my own land.”

The thread — The pattern of departing for or returning to one’s native territory and kinship runs through Genesis 12:1, Genesis 31:30, and Ruth 1:15.

Why it lands — The text records a direct refusal to join the covenant community’s journey in favor of preserving tribal and geographic ties. The verse demands a reader to confront the cost of loyalty to one’s original homeland when called to a new divine assignment.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.

Cross-references