Bible Strands

Numbers 19:18

Then a man who is ceremonially clean is to take some hyssop, dip it in the water, and sprinkle the tent, all the furnishings, and the people who were there. He is also to sprinkle the one who touched a bone, a grave, or a person who has died or been slain.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The passage is a ritual directive given to the Israelite community, instructing a ceremonially clean man to perform purification rites immediately following contact with death.

The words — The text specifies אֵז֜וֹב ('e.Zov), meaning hyssop, as the instrument for applying the water. It also uses וְ/הִזָּ֤ה (ve./hi.Zah), translated as he will spatter, to describe the action of distributing the water onto objects and people.

The thread — The motif of ritual sprinkling for cleansing appears in Ezekiel 36:25, which promises clean water will remove impurities. The New Testament references Hebrews 9:14, which contrasts earthly purification rites with the purifying work of Christ.

Why it lands — The passage requires strict adherence to a prescribed sequence for anyone defiled by death. It establishes that contact with mortality demands a specific, mediated ritual to restore ceremonial status.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it upon the tent, and upon all the vessels, and upon the persons that were there, and upon him that touched a bone, or one slain, or one dead, or a grave:

Cross-references