Bible Strands

Psalms 51:7

Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses God directly, positioning this plea between a declaration that God desires inward truth and a petition to hear joy after being broken.

The words — The Hebrew verbs תְּחַטְּאֵ֣/נִי (te.cha.te.'E./ni) and תְּ֝כַבְּסֵ֗/נִי (te.kha.be.Se./ni) mean "you will cleanse from me" and "you will wash me," paired with the instrument בְ/אֵז֣וֹב (ve./'e.Zov, "with hyssop") and the result אַלְבִּֽין (‘al.Bin, "I will become white").

The thread — The promise of becoming whiter than snow runs to Isaiah 1:18, while the hyssop instrument and washing imagery connect to the ceremonial cleansing in Hebrews 9:13 and the fellowship enabled by Jesus’ blood in 1 John 1:7.

Why it lands — The text requires a direct appeal to God for cleansing, asserting that divine washing alone produces a purity that surpasses natural comparison.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

Cross-references