Bible Strands

Psalms 31:7

I will be glad and rejoice in Your loving devotion, for You have seen my affliction; You have known the anguish of my soul.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses God while currently enduring distress, having just rejected idols and anticipating rescue. The declaration bridges the trust of verse 6 with the deliverance promised in verse 8.

The words — The Hebrew אָגִ֥ילָה ('a.Gi.lah) translates as "I will rejoice" and וְ/אֶשְׂמְחָ֗ה (ve./'es.me.Chah) as "and I will be glad," both in the future tense. These verbs respond to God's past actions of seeing (רָ֭אִיתָ) and knowing (יָ֝דַ֗עְתָּ) the psalmist's affliction (עָנְיִ֑/י) and soul's anguish.

The thread — The plea for God to observe suffering aligns with Psalms 119:153, while the motif of divine presence amid distress parallels Isaiah 63:9. The expectation of joy at God's intervention corresponds to Isaiah 49:13.

Why it lands — The text requires a reader to ground future joy in God's present awareness of current suffering rather than in altered circumstances. It demands trust that divine observation of distress precedes deliverance.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;

Cross-references