Bible Strands

Psalms 51:14

Deliver me from bloodguilt, O God, the God of my salvation, and my tongue will sing of Your righteousness.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses God directly following a personal sin that involved taking another man's life. The request is positioned between a vow to instruct others and a petition for vocal readiness.

The words — מִדָּמִים (mi./da.Mim) translates literally as "from blood[s]," and תְּרַנֵּן (te.ra.Nen) means "it will shout for joy."

The thread — The concept of bloodguilt and its consequences appears in Genesis 9:6, while the vow to proclaim righteousness parallels Psalms 35:28. The specific historical sin triggering this plea is recorded in 2 Samuel 12:9.

Why it lands — The text demands a direct plea for rescue from the consequences of killing, coupled with the expectation that deliverance will produce vocal testimony of God's righteousness. It requires the reader to acknowledge the gravity of shedding blood and the necessity of divine intervention for restored witness.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

Cross-references