Bible Strands

Psalms 69:35

For God will save Zion and rebuild the cities of Judah, that they may dwell there and possess it.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist declares a future divine intervention to a community awaiting restoration. The statement follows a call for creation to praise God and precedes a promise of inheritance for His servants.

The words — The Hebrew verb יִבְנֶה (yivneh) means "he will rebuild," directly governing עָרֵי יְהוּדָה (arei Yehudah), "the cities of Judah." This verb pairs with יוֹשִׁיעַ (yoshi'a), "he will save," to outline God's dual action toward Zion and Judah.

The thread — The theme of divine restoration of Judah’s cities appears in Isaiah 44:26, which specifies that Jerusalem will be inhabited while the cities of Judah are rebuilt. The same restoration motif extends to Psalm 51:18 and Isaiah 46:13, where God’s saving work secures Zion’s prosperity and brings near His righteousness.

Why it lands — The text commands recognition that God initiates both salvation and physical restoration for His people. Readers must acknowledge that divine action precedes human dwelling and possession.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

Cross-references

Places named

Zion