Bible Strands

Psalms 78:9

The archers of Ephraim turned back on the day of battle.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist addresses the gathered community, recounting Israel’s past to warn against repeating the stubborn rebellion of their ancestors. The verse records a specific military failure during a historical engagement.

The words — רוֹמֵי־ (ro.mei-) denotes shooters or archers, while הָ֝פְכ֗וּ (ha.fe.Khu) literally means they turned back or fled. These terms describe the sudden collapse of Ephraim’s fighting force during combat.

The thread — This pattern of military retreat appears in 1 Samuel 31:1, where Israelites flee before the Philistines, and contrasts with the rash vow in Deuteronomy 1:41 to fight despite divine warning. Joshua 17:16 further shows Ephraim’s earlier struggles against fortified Canaanite forces.

Why it lands — The text demands recognition that covenant unfaithfulness produces tangible defeat, not merely spiritual loss. It requires the reader to examine whether current disobedience will trigger the same historical collapse described in the narrative.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.

Cross-references