Bible Strands

Psalms 44:17

All this has come upon us, though we have not forgotten You or betrayed Your covenant.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The psalmist speaks to God, recounting national suffering brought by enemies and revilers while asserting Israel's ongoing fidelity during the crisis.

The words — כָּל־זֹאת (kol-zot) translates literally as "all this," and שִׁקַּרְנוּ בִּבְרִיתֶךָ (shiqar-nu bi-vri-te-kha) means "we had dealt falsely with your covenant."

The thread — The warning against forgetting God appears in Deuteronomy 6:12 and Deuteronomy 8:14, while the covenant fidelity theme intersects with Daniel 9:13, which records disaster striking a people who have not turned from their iniquities.

Why it lands — The text requires a reader to separate suffering from covenant betrayal, demanding honest lament without presuming that hardship proves God has abandoned or rejected the speaker.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.

Cross-references